F
FORGEMINE CHILEForjando el Futuro
Volver al Blog
Soldadura

Guía de Precalentamiento para Aceros S690Q en Reparación de Baldes Mineros

El precalentamiento correcto del acero S690Q es crítico para evitar fisuras por hidrógeno en la reparación de baldes de palas hidráulicas. Conozca las temperaturas, técnicas y errores comunes según la norma AH08507D.

Equipo Técnico FORGEMINE12 de febrero de 20268 min de lectura
Guía de Precalentamiento para Aceros S690Q en Reparación de Baldes Mineros

¿Por qué es crítico el precalentamiento en aceros S690Q?

El acero S690Q (también conocido como Weldox 700) es un acero de alta resistencia templado y revenido, ampliamente utilizado en las estructuras principales de baldes de palas hidráulicas como la Komatsu PC5500 y PC7000. Su límite elástico de 690 MPa lo hace ideal para soportar las cargas extremas de la operación minera, pero también lo hace susceptible al agrietamiento por hidrógeno si no se controla adecuadamente la temperatura durante la soldadura.

ALERTA DE SEGURIDAD: Antes de cualquier trabajo de soldadura, se debe desconectar las baterías (OFF), proteger componentes electrónicos (ECUs, sensores) y ubicar la masa (tierra) directamente en la pieza a reparar para no dañar rodamientos. Verificar la ausencia de fluidos inflamables en cavidades ocultas de la estructura.

Temperaturas de Precalentamiento según Tabla 7 (AH08507D)

La Tabla 7 del manual AH08507D establece las temperaturas mínimas de precalentamiento según el tipo de acero y espesor de la pieza:

Tipo de AceroEspesor (mm)Precalentamiento MínimoTemperatura Entre Pasadas
S355≤ 2020°C (ambiente)250°C máx.
S355> 2050-80°C250°C máx.
S690Q≤ 2080-100°C200-250°C máx.
S690Q> 20100-150°C200-250°C máx.
HB400/HB450Cualquiera100-175°C225°C máx.

Puntos críticos a considerar:

  1. Medición de temperatura: Utilizar pirómetro de contacto o lápices térmicos (Tempilstik). Medir a 75 mm de distancia del borde de la junta.
  2. Zona de precalentamiento: Calentar un área de al menos 150 mm a cada lado de la junta.
  3. Tiempo de mantenimiento: Mantener la temperatura mínima durante todo el proceso de soldadura, incluyendo entre pasadas.
  4. Enfriamiento controlado: Después de la última pasada, cubrir la zona soldada con manta cerámica para un enfriamiento lento (velocidad máxima de 50°C/hora).

Técnica de Enmantequillado (Buttering)

Para juntas de acero S690Q, el manual AH08507D especifica el uso de la técnica de enmantequillado en las ranuras:

  1. Aplicar una primera capa de soldadura con electrodo E 8018G sobre las caras de la ranura.
  2. Realizar calafateo con cincel romo entre pasadas para aliviar tensiones residuales.
  3. Completar el relleno con pasadas de relleno y acabado.

Esta técnica crea una zona de transición metalúrgica que reduce el riesgo de fisuración en la zona afectada por el calor (ZAC).

Errores Comunes que Causan Fisuras

  • No precalentar: El error más grave. El acero S690Q a temperatura ambiente tiene alta susceptibilidad al hidrógeno difusible.
  • Exceder la temperatura entre pasadas: Superar los 250°C degrada las propiedades mecánicas del metal base.
  • Usar electrodos húmedos: Los electrodos E 8018G deben estar recién salidos del horno (250-300°C). La humedad introduce hidrógeno en la soldadura.
  • Enfriamiento rápido: Nunca enfriar con agua o aire comprimido. Siempre usar manta cerámica.
  • Aporte térmico excesivo: Mantener el aporte térmico por debajo de 1,5 kJ/mm para preservar las propiedades del S690Q.

Consumibles Recomendados

Según las Tablas 2 y 3 del manual AH08507D:

ProcesoConsumibleClasificación AWSAplicación
SMAWE 8018GA5.5Reparación estructural S690Q
FCAWE81T1-Ni2CA5.29Reparación y relleno S690Q
FCAWE71T-1CA5.20Blindaje con HB450

Conclusión

El precalentamiento no es un paso opcional en la reparación de baldes con acero S690Q. Es una medida de seguridad metalúrgica que previene fisuras catastróficas y garantiza la integridad estructural del balde durante su vida útil en operación minera. Cumplir estrictamente con la Tabla 7 del manual AH08507D es la diferencia entre una reparación exitosa y una falla prematura que puede costar millones en tiempo de detención.


¿Necesita asesoría técnica para la reparación de su balde? Contáctenos para una evaluación gratuita.

Etiquetas:

S690QprecalentamientoAWS D1.1AH08507DFCAWbaldes mineros

Comparte este artículo:

Compartir

¿Necesitas este servicio?

Nuestro equipo de ingenieros especialistas está disponible para evaluar tu equipo y entregarte una cotización sin compromiso.